Aantekeningen bij de Bijbel: Ezechiel 39:14

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Ezechiel 39:14

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Ook zullen zij [26]mannen [27]uitscheiden, die gestadig door het land doorgaan, [en] doodgravers met de doorgangers, [om te begraven] degenen, die op den [28]aardbodem zijn overgelaten, om dien te reinigen; ten einde van zeven maanden zullen zij onderzoek doen.
26. Hebreeuws, mannen, of lieden der gestadigheid, of gedurigheid;
dat is, die steeds rondom in het land trekken, om orde te stellen
op de begraving van allen, die hier of daar mogen zijn
overgebleven, na de algemene begrafenis der zeven maanden, gelijk
volgt.
27. Want zij waren naar de wet onrein, die met doden te doen
hadden; Num.19:11, enz.
28. Anders: die met de doorgangers begraven degenen, die op den
aardbodem zijn overgelaten; verstaande dat zij ook den reizenden
man daartoe mede zouden gebruiken, bij gelegenheid.

Mede mogelijk dankzij